Guillermo Del Toro

Une Nuit avec Guillermo Del Toro

03:24


Et ce grâce au Zocalo Public Square, qui propose en outre des photos et la vidéo du cinéaste, qui parle de ses origines, ses inspirations, ses espoirs pour ses projets futurs, que je retranscrirais d'ici peu sous un compte-rendu des informations que Del Toro laisse échapper. 

Voici néanmoins un petit question réponse auquel s'est prêté notre homme (version originale ici) :

Q. Quel est votre livre préféré ?
A. Je dirais que ca se joue entre Bleak House de Charles Dickens et Frankenstein de Mary Shelley.


Q. Quelle musique écoutez-vous aujourd'hui?
A. Aujourd'hui ? J'écoute un livre audio.


Q. Lequel?
A. Mon livre. J'ai cherché le nom de l'auteur, ce qu'il a réussi ou non. C'était très ennuyeux.


Q. Quel est votre mot préféré (en anglais)?
A. Oh mon dieu—en anglais, j'aime "fuck". Aussi, midget (en français, nain). Midget est mon mot favori en anglais. En espagnol, je ne sais pas. j'aime vampira. Comme une vampire naine.


Q. Quel est votre cocktail favori ?
A. Je ne bois pas. Mais, si je buvais, le White Russian. Un truc très viril. (rires)


Q. Quel est votre plaisir coupable?
A. Je pense qu'aucun plaisir n'est coupable.


Q. Si vous pouviez revenir à une journée de votre vie, juste une seule, laquelle serait-elle ?
A. Un seul retour ? Je retournerais dans la ville ou j'ai grandi, Guadalajara.


Q. Qu'elle est pour vous votre possession la plus précieuse ?
A. Je dirais un crayon et du papier.


Q. Quelle serait votre profession dans une autre vie ?
A. Braqueur de banque, un voleur. Je pénètrerais dans des coffre-forts. Ou un sniper. Un commando des forces spéciales.


Q. Quel est votre plus tendre souvenir d'enfance ?
A. (Rires) Je n'ai pas de tendre souvenir d'enfance.


Q. Quelle est la dernière chose qui vous ait inspiré?
A. La dernière chose ? Vraiement, d'avoir vu The Black Swan.j'ai beaucoup aimé le travail de la caméra, et Aronofsky. Tout—le visuel, les choix de mise en scène sur tout. C'était, très, très sombre.


Q. Quelle est la chose que les gens savent le moins sur vous?
A. Je suis incroyablement timide. Mais je le cache très bien. Ca ne serait que moi, je vivrais dans un monde avec juste mon entourage proche. Ma femme ne me croit pas ! Elle dit, “Oh, tu y crois encore !”


Q. Que préférez vous à L.A.?
A. La vallée. j'adore la vallée.


Q. Comment avez vous évolué depuis ces dix dernières années, et comment percevez-vous cela?
A. Je pense que plus je deviens vieux, je suis de plus en plus en paix avec moi-même, vous savez ? Maintenant, je suis parfaitement heureux avec moi-même. Ça ne veut pas dire que je vais plus évoluer personnelement, mais que ça veut dire qu'à aucun moment je vais me mentir sur ce que je suis et passer pour autre chose.

Pour ceux qui ont la chance de comprendre l'anglais, voici les liens : 


À lire également

0 commentaires

retrouvez les dinos sur Twitter !


Retrouvez les dinos sur Facebook !